Saturday, November 15, 2014

A perfect everyday bag

A perfect everyday bag is something that not easy to find in my opinion. It must be a perfect combination of style, size, color and material. For everyday use, I would want a lightweight, big, durable and neutral color bag. Is that too much?

Với phụ nữ, theo mình, tìm được một chiếc túi hoàn hảo để sử dụng hàng ngày là một điều không dễ chút nào. Màu sắc, style, độ lớn, chất liệu phải kết hợp thật hài hòa. Để sử dụng hàng ngày, mình muốn một chiếc túi nhẹ, đủ lớn, bền, màu sắc trung tính, dễ kết hợp.

I had been on the market for a perfect daily bag for years. Sometimes, the size and color are great but the material is too heavy or vice versa. The finalists in my research were narrowed down to LV Neverful GM tote and Longchamp Pilage tote. Both of them have cons. The LV one doesn't have a zipper which make it super unsafe to travel with while the LC Pilage tote is too wrinkly and thin.

Mình đã tìm kiếm chiếc túi hoàn hảo để sử dụng hàng ngày từ cách đây một vài năm. Đôi khi, size và màu sắc thì rất tuyệt nhưng chất liệu lại nặng hoặc ngược lại. Cuối cùng, mình cũng chọn được LV Neverful GM và Longchamp Pilage để cân nhắc nhắc cuối cùng. Nhưng cả hai đều có nhược điểm. LV thì không có khóa kéo nên không an toàn khi đi lại ở những nơi đông người. Còn LC thì chất liệu dễ nhăn và mỏng.

Then, I came across this Longchamp tote. I found in love with pretty much everything about it and always reach to this bag when traveling.


 


Rồi một ngày lang thang trong Bloomingdales, mình tình cờ phát hiện  chiếc túi Longchamp này. Thấy yêu thích ngay mọi thứ về chiếc túi nên mình đã mua mà không hề đắn đo. Giống như tình yêu từ cái nhìn đầu tiên vậy.

Pros:
- Very lightweight
- Durable
- Roomy
- Wrinkle free
- Well-made
- Suitable for travel, daytime work and school
- Fold-able
- Secure with a zipper
- Classic style
- Unisex

Ưu điểm
- Nhẹ
- Bền
- Rộng
- Không nhăn
- Đường kim mũi chỉ đẹp
- Phù hợp với du lịch, đi học, đi làm
- Gập lại được
- An toàn với khóa kéo
- Style không lỗi mốt
- Dễ dùng với cả nam và nữ


Cons
- Bottom doesn't have structure
- Do not have compartment

Nhược điểm
- Đáy túi không có lót
- Không có ngăn chia trong túi

Despite few cons, I still think this Longchamp tote would be a best friend for anyone who need to carry tons of things on daily basis or who travel frequently.

Mặc dù còn có một hai nhược điểm, mình vẫn cho rằng Longchamp là chiếc túi tuyệt vời cho bất kỳ ai cần mang vác nhiều thứ hàng ngày hoặc đi lại thường xuyên. Hy vọng, bài viết này hữu ích với các bạn đang cân nhắc đầu từ một chiếc túi tiện dụng hàng ngày.
SHARE:

No comments:

Post a Comment

© TRANG'S CORNER. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig