Saturday, July 25, 2015

Peach Iced Tea

Iced peach tea is one of my favorite cold tea in the summer. I'm inspired by the name, "peach and tea", to create this recipe. Unlike many iced peach tea recipes using peach nectar or canned peach, this recipe requires most natural ingredients, peach and honey. The sweetness of honey and the aroma of ripe peach make the tea refreshing and satisfying in the hot weather. It is super easy and quick to make, too. You only need ripe peach peeled and smashed and brewed tea sweetened by honey. If you try the recipe, let me know what you think.
Trà đào nghe tên thôi cũng đã thấy hấp dẫn rồi. Mình nghĩ ra cách pha món trà này đơn giản từ cái tên trà và đào. Không như nhiều công thức trà đào dùng đào ngâm hoặc si rô đào, mình sử dụng đào tươi chín và mật ong. Vị ngọt tự nhiên của mật ong và thơm mát của đào làm cho món trà này sảng khoái trong ngày hè nóng nực. Bạn chỉ cần đào chín, gọt vỏ, dầm nát. Trà, sau khi pha, được làm ngọt bằng mật ong, là đã hoàn thành món đồ uống này rồi. Nếu bạn làm theo công thức này của mình, hãy cho mình biết điều bạn thích ở món trà này nhé!

 You can drink and taste ripe peach in the tea.
Bạn có thể cảm nhận mùi thơm và vị ngọt của đào chín khi uống trà.
Ripe peach and honey are two main ingredients of the iced peach tea.
Đào chín và mật ong là hai thành phần của món trà đào.
Iced Peach Tea
1 black or peach-flavored tea bag
1/4 of a ripe peach
2 tbsp honey
Water and Ice

1. Place a tea bag into a glass and then pour 2 tbsp bolling water into the glass. At this point, we just need an amount of water enough to dissolve the tea. Let the tea sit in the hot water about 3 minutes and take it out immediately after 3 mins. If you leave the tea bag too long, your tea will have more bitterness.
2. When you are waiting for the tea to brew, using a fork to smash well ripe peach until it turns into a puree.
3. Stir completely honey in the tea. Pour smashed peach, then 1/2 cup of water into the glass, followed by ice.
4. Garnish the tea with peach slices. Enjoy your perfect iced peach tea.

Trà đào đá
1 túi trà vị đào (hoặc trà đen)
1/4 quả đào chín
2 muỗng café mật ong
Đá và nước

1. Đun nước sôi, dùng khoảng 2 muỗng canh nước sôi để pha trà. Lượng nước pha trà chỉ cần đủ ngập túi trà. Để túi trà khoảng 3 phút, vớt ra ngay. Nếu để túi trà lâu trong trà, trà sẽ có vị trát.
2. Trong khi đợi trà, dùng dĩa hoặc muỗng dầm thật nát 2 đào, tới khi đào nhuyễn và sền sệt.
3. Pha mật ong với trà cho tan hoàn toàn. Sau đó, cho khoảng 120 ml nước, đào và đá vào trà, khuấy đều.
4. Cắt 1 vài lát đào tươi cho vào trà để trang trí. Vây là bạn đã có một ly trà đào ngon tuyệt thưởng thức rồi.
Thank you for reading!
SHARE:

16 comments:

  1. This looks so delicious! Perfect for the warmer days :)
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for beautiful words, Linda. I just checked out your social media, Youtube mostly, and love all of them.
      xoxo

      Delete
  2. It looks so good!
    xx
    Mademoiselle Coconath
    http://mllecoconath.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much Mademoiselle Coconath! Love your name!
      xoxo

      Delete
  3. Replies
    1. Thank you Michele. Your comments mean a lot to me.
      xoxo

      Delete
  4. Lovely, thanks for sharing <3

    www.eatlovemerry.com

    ReplyDelete
  5. Sounds so perfect for summer with ice cubes in it :)

    http://fashionbarbecue.com/

    ReplyDelete
  6. That looks refreshing. A simple recipe too, thanks.

    ReplyDelete
  7. I love peach ice tea! I'll definitely have to try this out :) xx

    ReplyDelete

  8. Love your style you look gorgeous!Share collocation more popular fashion accessories!
    louisvuittonlvbag http://www.2015baglvlouisvuitton.com
    cocobag
    lvbagukshop   http://www.chanelshandbagoutlet.com
    hollisteroutletestore
    heygoodtimes   http://www.2015handbagshops.com
    louisvuittonshop
    handbagshops http://www.shopchichandbag.com
    shoplvbags   
    shopmcQueenbags http://www.topbaglv.com
    Vivienne Westwoodmaikun
    topbagshops  http://www.2015topbagshops.com

    ReplyDelete
  9. Oh my gosh, this looks so yummy! I love tea, and I love peaches! I'm going to try this recipe out, thank you for sharing. x x

    Following on bloglovin' <3

    Kay
    http://shoesandglitter.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  10. Super delicious!

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. I love peaches and I love ice tea. This is like the perfect drink for me.
    Rachael xx
    www.herhappyhome.com

    ReplyDelete
  12. This peach iced tea looks and sounds delicious! I'm definitely pinning it to Pinterest for future reference. Thanks for sharing!

    -Helen
    Sweet Helen Grace

    ReplyDelete
  13. Can't wait to make my own peach-iced cup !! This post is awesome.
    Thanks a lot.

    Best Shoes 2016 | Best shoes 2016
    xoxo

    ReplyDelete

© TRANG'S CORNER. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig