Sunday, November 8, 2015

FAVORITE: OCTOBER 2015

October is a special month for me because my husband and I celebrated our marriage anniversary. Yayyy… for the past 8 wonderful years with the man I love most. I’m now very excited for the upcoming months with amazing holidays. Which one is your favorite? ThanksGiving, Christmas, New Year or Chinese New Year or Valentine's Day?
Tháng 10 là một tháng đặc biệt với mình – kỷ niệm 8 năm ngày kết hôn với người đàn ông mình yêu thương nhất. Những tháng cuối năm này, mình còn cảm thấy hào hứng với hàng loạt các kỳ lễ lớn trong năm sẽ tới – Lễ Tạ Ơn, Christmas, Năm mới, Tết Âm Lịch và Lễ Tình Yêu. Còn bạn, lễ hội nào bạn yêu thích nhất trong năm?
Lip Tint - The Face Shop Lovely Me:Ex Love
The lipstick that I surprisingly reach to many times this month is a neon pink lip tint from The Face Shop. When I first saw it, I thought that "woah, it wouldn't suit my skin tone well". However, I'm so glad that I gave myself a chance to try it. Neon pink is such a pop of color that brightens my face nicely. You can see how it looks like on my face in #OOTD of the week post.
Đây là màu son mà mình hay dùng trong tháng 10 – hồng neon của The Face Shop. Khi lần đầu tiên nhìn thấy màu son này, mình nghĩ nó không hợp với mình vì màu quá tươi. Nhưng bây giờ nghĩ lại mình thấy rất may là mình đã vượt qua suy nghĩ đó và quyết định mua. Hồng neon thật sự rất nổi bật, làm khuôn mặt trở nên sáng và tươi tắn hơn. Bạn có thể xem lại post #OOTD of the week để thấy màu son này khi đánh lên mặt sẽ trông thế nào nhé.
Honest Conditioning Detangler
Helen has a beautifully thick and straight hair. But her hair will get fizzy easily which drives me crazy every morning getting her ready. I found this amazing detangler from Honest. It works magically in frizzy hair. I just need a few sprays on Helen's hair and then comb lightly. Her hair gets back to smooth and shiny immediately. The results also last all day.
Tóc Helen nhà mình rất dày và thẳng nhưng lại cực kỳ rối. Mỗi sáng, hai mẹ con rất khó khăn khi chuẩn bị đi học cho tới khi mình tình cờ mua được xịt dưỡng chống rối tóc của Honest. Xịt tóc này cực kỳ hiệu quả trên tóc rối, chỉ cần xịt vài lần và chải nhẹ, trong nháy mắt tóc mượt mềm trở lại ngay. Nếp tóc mượt, bóng kéo dài cả ngày.
Rice Seasoning - Seto Fumi Furikake
If you are a big fan of sushi, I'm pretty sure that you will fall in love with this rice seasoning. The ingredients are salt, sesame seeds, seaweed, soy sauce, dried york eggs, etc. provides salvory flavor that I personally find pretty similar to sushi taste. Those are the best describing words that I can say about this seasoning. I often sprinkle it over steamed rice for a quick lunch or put it on avocado for a snack. My mouth starts watering now, friends :). You can find this rice seasoning in many Japanese groceries like Marukai, Mitsuwa, etc.
Nếu là một fan của sushi, chắc chắn bạn sẽ thích cái gia vị ăn liền này. Thành phần chính là muối, vừng (mè), rong biển, trứng, rất đậm đà, gần giống với mùi vị của sushi. Mình chỉ có thể miêu tả về gia vị này như vậy được thôi. Mình thường rắc vào cơm trắng để ăn nhanh bữa trưa hoặc rắc lên quả bơ để ăn như snack, cực kỳ ngon.  Mình bắt đầu nuốt nước miếng rồi J Bạn có thể mua gia vị này ở hầu hết các chợ của Nhật nhé!.
Banana Republic Military Jacket
The weather in LA over the past month was a little bit chilly early in the morning and late at night. My solution is to throw this military jacket and a scarf over a summer outfit to keep me warm. This jacket is so versatile that I can pair with pretty much everything I have in my closet.
Thời tiết LA tháng 10 chỉ hơi lạnh nhẹ vào buổi sáng và tối muộn. Giải pháp của mình là mix chiếc áo khoác nhẹ này ra ngoài bộ đồ mùa hè cùng với một chiếc khăn quàng để giữ cơ thể khỏi bị lạnh. Mình không cần nghĩ quá nhiều vì áo khoác military (quân đội) rất dễ kết hợp với mọi thứ.
Diet Coke
I feel a little bit weird to say that Diet Coke is my favorite drink this month because obviously it has been around for ... I mean ... long time. If I decided to drink a soda, it had to be Coke. I never tried Diet version since in my mind, for some reason, I always associated the word "diet" with something plain sweet and tasteless. However, this diet drink is just an identical twin of the original coke in terms of everything. You have similar flavor and taste of original Coke plus the benefit of trivia that give you sweet and zero calorie.
Mình thấy cũng hơi kỳ kỳ chút khi thú nhận rằng Diet Coke là món đồ uống yêu thích của tháng 10 vì rõ ràng Diet Coke đã ra đời từ rất lâu rồi. Trước đây, nếu uống nước ngọt, mình chỉ uống Coke. Không hiểu từ đâu mà mình có suy nghĩ rằng đã là đã là đồ uống diet (ăn kiêng) thì chả có gì ngon, chắc sẽ ngòn ngọt, lờ lợ. Nhưng … version diet của Coke thì rất giống với người anh cả của mình về mùi và vị, nhưng ưu điểm là không làm tăng calorie nhờ chất làm ngọt trivia.
Blogger
This month, I was so impressed with Poppy from Poppy Deyes. Her blog has amazing pictures and contents that you hardly find in other blogs. Something is very authentic, artistic and "girl-next-door" at the same time. I hope you will enjoy reading her blog, too!
Tháng này, mình tình cờ phát hiện ra một blog rất ấn tượng – Poppy Deyes. Blog của bạn này có nội dung và hình ảnh rất thú vị. Rất nghệ thuật nhưng vẫn gần gũi, đời thường, không phù phiếm như nhiều blog khác. Hy vọng mọi người cũng sẽ thích đọc blog của Poppy như mình. 
Thank you for reading!
Read my FAVORITE: SEPTEMBER 2015
SHARE:

87 comments:

  1. I would love to try something from the honest company
    xo
    www.laurajaneatelier.com

    ReplyDelete
  2. Beautiful collections, love this post, feel sweet!!!
    XX
    http://www.angelamall.com

    ReplyDelete
  3. Love the jacket! It's perfect!
    Heartbeats,
    Katharina || ktinka.com

    ReplyDelete
  4. Congrats on 8 years, that is so lovely to read!
    :)
    I really like your blog.

    xx Tara
    Tara Semira – Ibiza, fashion, lifestyle

    ReplyDelete
  5. The lip tent looks so amazing and pretty.
    http://tealattewithstyle.com/

    ReplyDelete
  6. 8 years together?! Wow, that is so amazing! Me and my boyfriend will be celebrating our 7 years next year. :) <3 Congrats! Lovely picks, too - I'm really adoring the look of that lip tint, such a gorgeous colour x

    Kay
    http://shoesandglitter.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  7. Diet coke is my life <3 :D I absolutely love the sound of the lip tint too!

    Serene | I Am Serene L

    ReplyDelete
  8. Diet coke is my life <3 :D I absolutely love the sound of the lip tint too!

    Serene | I Am Serene L

    ReplyDelete
  9. The packaging for the lip tint is so adorable!

    http://www.myhappynook.com

    ReplyDelete
  10. Congrats on your anniversary. Hope you both enjoyed celebrating. That military jacket is perfect for fall!

    www.livinginsteil.com
    Vanessa

    ReplyDelete
  11. Omg I love/hate diet coke so much. I know I shouldn't drink it, but it's my guilty pleasure!! Love the list

    xoxo www.touchofcurl.com

    ReplyDelete
  12. love the list! Please stop by my blog for my latest post!

    Olia | www.loveolia.com

    ReplyDelete
  13. Such a great recap post, Trang! Happy anniversary to your and your hubby, cheers to many, many, more years of love!

    I can't seem to choose a favorite, I would have to say both Thanksgiving and Christmas are what I look forward to the most!

    I've heard soooo many great things about the Honest Company, I really need to try some of her adult products out!

    Thanks so much for sharing and I hope you have an amazing day and start to your week :)

    XO,

    Jalisa
    www.thestylecontour.com

    ReplyDelete
  14. Congrats on your 8 yr. anniversary! I also put a dash of Furikake on noodle soups, it gives it a really nice taste. Often towards the end of year where is where it gets festive for me. Birthday, anniversary and usually Christmas traveling <3

    Pieces of Mei

    ReplyDelete
  15. Yayyy que genial! muchas felicidades que sean muchos mas! Yo adoro cualquier fecha estando con él!
    Muchas gracias por pasar por mi blog, te mando un fuerte abrazo
    saludos L.
    www.lalouuula.com

    ReplyDelete
  16. Love this list! My hubby love furikake too, but I never know which ones, he's picky. He is also addicted to Diet Coke and I can't get behind that. Although there's nothing that links aspartame and cancer so far, he is a bit of an over-consumer. And I am immediately checking out that frizz product, I need that in my life.

    Gina
    Pink Wings

    ReplyDelete
  17. Happy Anniversary!! Love this post because of all the great beauty products I want to try :) Thanks for sharing!

    xo Annie
    www.laircake.com

    ReplyDelete
  18. love the jacket :)
    http://maariemarie.blogspot.com.ee/

    ReplyDelete
  19. Lovely products! Love the color of the lip tint!
    www.theavantguardian.com

    ReplyDelete
  20. What a great and encompassing collection of things from October. Such a fan of Japanese rice toppings as well!

    Rae of Love from Berlin
    Bloglovin' // instagram

    ReplyDelete
  21. First I wanted to wish you a happy anniversary to you and your husband!! Then, I need to try the rice seasoning cause it looks delicious!! Thanks for sharing!! Have a nice day! x

    V.
    http://violettedaily.com

    ReplyDelete
  22. I never heard about a seasoning for rice! wow I will definitely give it a try. It even sounds yummy!

    http://stylesprinter.com/

    ReplyDelete
  23. Congratulations on 8 years, that's so lovely! Gosh that's a long time, I hope you have years and years more filled with love & bliss.

    I love the BR jacket. I'm not usually a fan of that color, but for some reason I feel like it's matched perfectly with the style of the jacket, you know?

    Hope you're having a good week!

    Z · HELLOZAUNI.COM

    ReplyDelete
  24. Congrats on celebrating your 8 year marriage! That is awesome! That rice seasoning sounds delicious! I def want to try it out!

    www.rdsobsessions.com

    ReplyDelete
  25. Amazing post dear! I invite you to join my Giveaway on the blog:

    theprintedsea.blogspot.de/2015/11/phone-case-giveaway

    ReplyDelete
  26. Congratulations on your 8 wedding anniversary! Mine is this month. That BR military jacket is so pretty! Have a great week!

    Danielle
    www.spring2spring.com

    ReplyDelete
  27. nice post. I want that jacket
    http://weirdthoughts13.blogspot.in/

    ReplyDelete
  28. Love that last photo! Great

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  29. Great picks! I love that jacket. And honestly, I always go for Diet Coke instead of regular Coke!

    Lina / lina-khalifa.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. Love your military jacket! What a great bunch of favorites :) Happy early anniversary to you and your hubby!

    be the plebeian

    ReplyDelete
  31. I love Diet Coke and that you included it in your wrap up!

    xx Kelly
    Sparkles and Shoes

    ReplyDelete
  32. The neon pink shade of the lip tint is very lovely, thanks for sharing!

    Prudence
    www.prudencepetitestyle.com

    ReplyDelete
  33. The rice seasoning must be amazing :)

    ReplyDelete
  34. love all these little things! i am also happy for the amazing things are comming
    beautiful post
    Irene
    www.thedailylace.com

    ReplyDelete
  35. Love the jacket! I need to try that lip balm too. Great picks!

    http://www.kathrineeldridge.com

    ReplyDelete
  36. amo la cocacola

    https://mammadonna1000altrecose.blogs

    ReplyDelete
  37. Congrats on your anniversary! Love the lip tint ♥

    summerdaisy.net

    ReplyDelete
  38. Congratulations! :) Love the lip gloss. So pretty!

    www.thesparklingdarling.com

    ReplyDelete
  39. The jacket seems to be the perfect jacket for fall!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  40. First of all- I love that your blog is in english and vietnamese. I studied Vietnamese for 4 years. (I know learned very little so don't test me please!) Second, congratulations on your wedding anniversary! And third, you're adorable and so is your blog. ...oh and lastly, need that lip balm!

    ♥ Heather
    http://golddippedchaos.com

    ReplyDelete
  41. I really want to try the tinted lip balm from Face Shop :) It looks lovely, and the color is just gorgeous!
    And congratulations on your wedding anniversary! <3 Thank you so much for sharing!

    XO, Elizabeth
    http://clothestoyouuu.com/

    ReplyDelete
  42. I knew there was rice seasoning. You learn something new every day. I bet it's fantastic! As for the BR Military inspired jacket.....love it!

    www.stylegonerogue.com

    ReplyDelete
  43. I love that rice seasoning. YUM! My favorite for sure. haha
    And yay for anniversaries! My husband and I got married in October as well. =)
    xo,
    nancy

    http://www.adoretoadorn.com

    ReplyDelete
  44. Congrats on your anniversary. Love your picks :)
    xo
    Siffat
    https://icingandglitter.wordpress.com

    ReplyDelete
  45. I'm heading over to check out the blog now! Thanks for sharing!

    Wishes & Reality

    ReplyDelete
  46. Cute photos. Congrats on your anniversary & diet coke is my favorite drink also ;-)

    Blonde in Cashmere

    ReplyDelete
  47. Happy anniversary! I love that Banana Republic jacket, hopefully they still have some in my local store! xx www.celebratingthislife.ca

    ReplyDelete
  48. Loving that military jacket and happiest anniversary to you!

    Megan // lifeplusbe.com

    ReplyDelete
  49. I like the color of this lipstick and this jacket looks so cool!

    jointyicroissanty

    ReplyDelete
  50. This is a lovely post, I like your favorites and especially the lipstick and the jacket.

    ReplyDelete
  51. I love monthly favorites <3 especially October! since it's the most exciting month for fashion and food :)
    Love the jacket♥
    xx
    Selina | Selinas Inspiration

    ReplyDelete
  52. Thta military jacket looks great :)
    Love the blush too

    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin | Snapchat: bandwagonchic

    ReplyDelete
  53. This all looks great! Thanks for sharing :)

    xo

    www.dylanasuarez.com

    ReplyDelete
  54. Congrats on your 8 years! Love your BR jacket :) x

    http://machachu.blogspot.com

    ReplyDelete
  55. Congrats on 8 years, dear and what about your favourites, I love this jacket from Banana Republic :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ReplyDelete
  56. Happy Anniversary ! I hope you had a lovely time. This post is very cool and I really love the jacket so much.http://www.bauchlefashion.com

    ReplyDelete
  57. Happy Anniversary!!! ♡♡ I really love military jackets, too. I am layering them a lot this fall.

    xoxoBella | http://xoxobella.com

    ReplyDelete
  58. Great favourites and happy anniversary, I love the look of the detangler!!
    Have a lovely weekend:)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    ReplyDelete
  59. Awesome favorites and Happy Anniversary!! That conditioner looks nice and love that furikake!! :))

    ReplyDelete
  60. Great photos
    I love it
    kiss
    new post http://sarameirelesthesnowwhite.blogspot.pt/2015/11/5-winter-skin-care-tips.html

    ReplyDelete
  61. Love this post! Very curious if you like my blog too :). Would mean the world if you'd be able to stop by later on. X, Sophie
    www.radishtowear.com

    ReplyDelete
  62. Happy anniversary. Thanks for all these great reviews. I am going to have to try out the lip tint. It looks and sounds great. My favorite holiday is probably Christmas since I have kids and I love the magic of it. However, I don't really love the stressful shopping before hand. Thanks for sharing. Have a great weekend!

    Kathy
    http://www.glamsimplified.com

    ReplyDelete
  63. Congrats on your anniversary! I love that military jacket. All your picks are lovely, great post!
    xo Kiki
    http://colormekiki.com/

    ReplyDelete
  64. After being in relationship with Elizabeth for seven years,he broke up with me, I did everything possible to bring him back but all was in vain, I wanted him back so much because of the love I have for him, I begged him with everything, I made promises but he refused. I explained my problem to someone online and she suggested that I should rather contact a spell caster that could help me cast a spell to bring him back but I am the type that never believed in spell, I had no choice than to try it, I mailed the spell caster, and he told me there was no problem that everything will be okay before three days, that my ex will return to me before three days, he cast the spell and surprisingly in the second day, it was around 4pm. My ex called me, I was so surprised, I answered the call and all he said was that he was so sorry for everything that happened, that he wanted me to return to him, that he loves me so much. I was so happy and went to him, that was how we started living together happily again. Since then, I have made promise that anybody I know that have a relationship problem, I would be of help to such person by referring him or her to the only real and powerful spell caster who helped me with my own problem and who is different from all the fake ones out there. Anybody could need drakugbespellhome1@gmail.com the help of the spell caster, his email:you can email him if you need his assistance in your relationship or anything he also help me to win $500,000:00 for lotto game.I CAN NEVER STOP TALKING ABOUT YOU SIR HIS EMAIL: drakugbespellhome1@gmail.com post by elizabeth

    ReplyDelete
  65. Such a great post on all things you're currently loving!
    xo, jill
    www.BornFancy.com

    ReplyDelete
  66. Loving your favorites! Diet coke is kind of an addiction for me!

    Dora www.BangsBang.com

    ReplyDelete
  67. Congrats on your anniversary sweetheart!
    Great post!

    Tanya
    www.StripesNVibes.com
    BlogLovin

    ReplyDelete
  68. Love your favorites.
    I am inviting everyone who reads this to participate in my jexshop giveaway.
    Jexshop Giveaway' | follow me on GFC ~ Styleccentric Fashion' | like my Page' | follow me on Bloglovin'

    ReplyDelete
  69. So many great occasions for you to celebrate! Any day off with family makes me happy! :)
    http://www.tickleyourvanity.com/

    ReplyDelete
  70. I love your military jacket! It's so cute and perfect for chilly temperatures!

    http://thecourtneydiaries.com

    ReplyDelete
  71. Happy Anniversary Trang! I hope you guys are doing something special to celebrate :) I love Thanksgiving and New Years Eve the most! A chance to see and spend time with family and a new beginning is always great. Also, I love how you feature the diet coke haha You're too cute! My favorite drink for roadtrips is Diet Coke with Lime which apparently everyone but me thinks is nasty. Definitely going to give the rice seasoning and the hair detangler a try! They both sound amazing! Have a great weekend!

    -Rachel
    www.blonderhombus.com

    ReplyDelete
  72. Great post just as your all blog. I think that you are an awesome blogger, and I wish you luck in future! Kisses :* If you want, look my blog and follow me if you like it. <3 http://fdiarybyz.blogspot.hr/

    ReplyDelete
  73. Oeehhh that rice seasoning sounds so delicious! I've never ever heard of something like that! Oh, and happy anniversary sweetie!

    Love, Layla Rosita

    ReplyDelete
  74. Much I enjoyed reading your blog
    http://windittight.com/adidas/

    ReplyDelete

© TRANG'S CORNER. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig