Tuesday, November 17, 2015

WHAT I ATE TODAY 11.17.2015

It's been a while since I did WHAT I ATE TODAY post. This is one of the most difficult post to execute because when I'm hungry, taking pictures is the last thing I want to do. If you love food, you can follow me on Instagram where I often post homemade food pictures.
Cũng lâu lâu rồi mình chưa làm post Hôm nay ăn gì. Thực sự đây là một trong những post khó thực hiện nhất vì lúc đói, mình quên khuấy là cần phải chụp hình đồ ăn, chỉ biết ăn và ăn thôi.
7.45 am: A big cup of coffee
I have a big cup of coffee every morning. Lately, I tried and really enjoyed black coffee sweetened with unsweetened soy milk (Does it make any sense to you?). The coffee enriches more with texture and sweetness from soy milk which doesn't take away coffee's favor at all. Try it if you haven't.
7.45 sáng: Một ly cà phê bự
Mình uống cà phê mỗi sáng. Gần đây, mình thử và cực kỳ thích uống cà phê sữa đậu nành. Nghe có vẻ hơi kỳ nhưng thực ra rất ngon. Sữa đậu nành không đường làm cho cà phê rất béo và hơi ngọt ngọt mà không hề mất đi vị cà phê chút nào. Mọi người thử uống xem có ngon như mình nói không nhé?
12.05 pm: Dark roasted turkey with veggies and macaroni and cheese
I skipped breakfast so I went a little bit over board with lunch. The dark roasted turkey meat is from grocery store. Mac and Cheese is Helen's lunch leftover I made for her in the morning. I just did a quick veggies steam with broccoli and carrot.
12.05 trưa: Gà tây quay với rau luộc và mỳ nui cheese
Mình không ăn sáng nên bữa trưa ăn bù hơi bị nhiều. Thịt gà quay mình mua sẵn ở siêu thị. Mỳ nui ăn thừa đồ ăn mình làm cho Sáp mang đi học ăn trưa. Chỉ có luộc mỗi rau là xong.
2.00 pm: A cup of hot green tea
The big plate of lunch kept me so full so I made a cup of green tea to help with digestion. Having a hot drink in the afternoon of winter day is so relaxing and cozy.
2.00 chiều: Một ly trà xanh nóng 
Sau bữa trưa, mình không thể nhồi nhét thêm được gì vô bụng. Một ly trà xanh nóng vừa giúp tiêu hóa dễ dàng, vừa thư giãn, cực kỳ hợp cho buổi chiều đông khá lạnh.
4.20 pm: A small honeycrisp apple
Apple Fuji apple was the only apple I ate until I came across Honeycrisp last week. They are super juicy, crispy and a little bit sour. The cool thing is they doesn't turn brown after cutting as fast as other apples.

4.20 chiều: Một trái táo honeycrisp
Mình đã từng chỉ ăn duy nhất táo Fuji cho đến khi tình cờ phát hiện và thử em táo mới này tuần trước- táo Honeycrisp, cực kỳ ròn, nhiều nước, hơi chua chua. Đặc biệt là không bị đổi màu nâu khi cắt ra như những loại táo khác nhé.
6.45 pm: White rice with sautéed shrimp and Tom yum soup
It definitely gets colder at night here. That's a perfect time for making Tom yum soup. I love putting tons of mushroom, tomatoes and cilantro into the soup. I sautéed large shrimps with olive oil, salt, pepper, and parsley flakes. Less than 30 minutes dinner is done.
6.45 chiều: Cơm trắng với tôm xào và canh chua Thái
LA nơi mình ở đã thực sự bắt đầu lạnh, thời điểm thích hợp nhất để ăn canh chua Thái Mình thích nấu thật nhiều nấm, cà chua, và ngò. Tôm xào qua với dầu olive, muối, tiêu và chút xíu parsley khô. Vậy là bữa tối chưa tới 30 phút đã hoàn thành.
Thank you for reading!
SHARE:

58 comments:

  1. Amazing pictures and really tasty looking food!!
    Have a lovely day :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    ReplyDelete
  2. These pictures were so perfect!
    http://mcm.tmearegion26.com

    ReplyDelete
  3. The roasted turkey with veggies look great, yummy!

    Prudence
    www.prudencepetitestyle.com

    ReplyDelete
  4. delizia

    http://bellodiesseredonna.blogspot.it/

    ReplyDelete
  5. love Tom Yum soup! so much! my day could not start without a coffee too! addicted to the taste!

    https://everydayfacts.wordpress.com

    ReplyDelete
  6. This is a really cute post idea! Although I do not think that most of my food is as photogenic as yours! I think I would have trouble with this too haha when I'm hungry nothing stands in my way!
    Xoxo
    Annie
    http://www.somethingswellblog.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for all those lovely compliments Annie, you’re so sweet! :) xx

      Delete
  7. I so agree with you :D its hard to take picture of food if your so excited to taste it :)) great pictures and very healthy foods <3

    Follow for follow on Instagram, GFC, Bloglovin and Google+? :)
    Capturing Life Memoirs | bloglovin' | Instagram

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha that's true, Aimee! Thank you so much for your kind comments!

      Delete
  8. Honeycrisp apples are the sh*t!!! Love them so much.

    www.maggiealamode.com

    ReplyDelete
  9. Your portion control is amazing!! I need to get on that level...


    Amber
    All the Cute
    Recent Post: Customized Jewelry With Anjolee

    ReplyDelete
  10. I like the food you ate, especially your lunch. I have not tried the soup you had for dinner but it looks delicious! You have a balanced diet! Have a great day, Trang!

    Danielle
    www.spring2spring.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes! the soup was delicious, you should give it a try! Have a great day to you too! :) xoxo

      Delete
  11. Everything looks so yummy! I can't start my day without coffee. And ever since I went apple picking a few weeks ago I've been enjoying an apple a day.

    www.livinginsteil.com
    Vanessa

    ReplyDelete
  12. Amazing pictures! So yummy! =)

    NEW POST on http://whattostyle.blogspot.com/

    xoxo,
    Jessica

    ReplyDelete
  13. I take my coffee the same exact way! Black with a little vanilla soy milk :) It's the best way to go in my opinion.

    -Rachel
    www.blonderhombus.com

    ReplyDelete
  14. I need that Thai soup stat!
    Xo, Christianne
    Http://simplychristianne.com

    ReplyDelete
  15. Not only for you taking the food pics, looking at them at this time of day is not a clever thing - I assure you!! Love the pics, keep up the good work!

    XO from Malta,
    www.b-biche.com

    ReplyDelete
  16. Yum! these pictures look great <3

    Love,
    Hannie Arden from Missing Wanderer.

    ReplyDelete
  17. You eat such yummy food! I want it all :) xx

    ReplyDelete
  18. You are so healthy! They all look delicious

    Lauren x | www.laurenapowers.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. I love food posts because it's such a nice way to get recipe ideas!

    xoxo,
    http://petitemaisonoffashion.blogspot.com/ ♥

    ReplyDelete
  20. This post made me laugh! I can totally understand not wanting to take photos of your food when you’re hungry! Haha sometimes I give up even instagramming my food because it takes so damn long to get a decent shot of the food you just want to eat. The lunch looks delicious by the way. I could go for some turkey right now haha

    TFM BLOG

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha that was so funny! Absolutely loved your comment! :) xx

      Delete
  21. Yum! Eating portion control is so hard for me!

    www.tusksandtails.com

    ReplyDelete
  22. Everything you ate looks super delicious! I love posts like this!

    http://thecourtneydiaries.com

    ReplyDelete
  23. yummy looks like you ate really healthy
    xo
    www.laurajaneatelier.com

    ReplyDelete
  24. You are so healthy. I love green tea - I drink it everyday! <3

    Lots of love,
    Kayla Xx
    Www.kaylasvibrations.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Mmmmmm, your dinner looks delicious! I love the eastern kitchen.
    www.fashionandfoodandotherstuff.com

    ReplyDelete
  26. Mmmmmm, your dinner looks delicious! I love the eastern kitchen.
    www.fashionandfoodandotherstuff.com

    ReplyDelete
  27. Enjoy reading your blog.
    http://belstaffsale.compucelunlock.net

    ReplyDelete
  28. Hello, I have not tried soy milk with black coffee. Its something new for me.

    ReplyDelete
  29. You're so healthy!! Thanks for sharing
    http://www.glamourbyzee.com/

    ReplyDelete
  30. Tasty <3

    Chiara

    http://www.culturewithcoco.com

    ReplyDelete
  31. Lovely post idea! I always forget to take pictures of my food and to post it on instagram. :) Have a nice day! xoxo

    www.naomella.com

    ReplyDelete
  32. What a great idea to post what you eat. It definitely makes you more accountable. :) That soup looks and sounds delicious!

    http://www.kathrineeldridge.com

    ReplyDelete
  33. Posting what you eat definitely makes you think about it - that apples looks so crisp and delicious! xx

    Sam // Samantha Betteridge

    ReplyDelete
  34. Great post Trang :) Just realized we haven't followed you on Bloglovin yet. Doing it now.

    Real Life Nerd // www.vivienekok.com

    ReplyDelete
  35. Thanks for sharing! You definitely do a good job eating well! I totally feel ya about being hungry... there's no time for pictures haha!

    www.rdsobsessions.com

    ReplyDelete
  36. You have such a healthy diet. Thanks for sharing this with us. I also have green tea every day around 2 pm so it looks like we have something in common as well.

    Kathy
    http://www.glamsimplified.com

    ReplyDelete
  37. Trang, I love green tea! So delicious and great for you! Looks like a yummy and healthy day!

    www.laurenfarrellny.com/blog

    ReplyDelete
  38. I try so hard to eat healthy, but unhealthy food always sounds better. I guess I just need to keep working at it!

    Shae @ Current Habits

    ReplyDelete
  39. Great diet plan! Your picks look delicious!
    Fashion Soup

    ReplyDelete
  40. Looks delicious! especially the sauteed shrimp <3

    coralbuttons.wordpress.com

    ReplyDelete
  41. Amazing ! All look so yummy !
    Nina
    xox
    www.titritmode.com

    ReplyDelete
  42. I am sure you drink too much soy but it actually produces hormanes that are especially bad for women. You should try vanilla stevia or just coconut milk! Love your post and blog Trang!

    xo Sabrina | www.gypsytan.co

    ReplyDelete
  43. Great post.Thanks for sharing.
    http://www.avalonentries.com/

    ReplyDelete
  44. Such a great post! I hope you have a lovely day.

    http://www.arcteryxsale.com

    ReplyDelete
  45. simply a delight to watch & read!

    http://windittight.com/alexander-mcqueen/

    ReplyDelete
  46. Mixiture of healthy and tasty, I love the turkey, cheese, apple, macarroni and the veggies, am already salivating!! Great post!
    www.fashionstylemogul.com

    ReplyDelete
  47. I can't get enough green tea right now. It must be the cold weather. ♡♡

    xoxoBella | http://xoxobella.com

    ReplyDelete

© TRANG'S CORNER. All rights reserved.
Blogger Template by pipdig