New In: Beauty

  

 {Beauty New In}

Shiseido White Lucent Brightening Protective Emulsion SPF 18
It is such a long name for simply an-almost-liquid moisturizer with SPF 18. For daily skincare, I need a moisturizer that keeps my skin soft and moisture but not greasy and contains SPF to protect skin from UVA/UVB. This liquid moisturizer satisfies all my needs.
Nói thật ngắn gọn cho cái tên dài dằng dặc thì đây là kem dưỡng ẩm dạng lỏng, có SPT 18. Ban ngày, mình cần  một loại kem dưỡng ẩm vừa đủ, không làm cho da bị bóng nhờn, có chất chống nắng để bảo vệ da khỏi ánh nắng mặt trời. Đây chính là loại kem đáp ứng đủ những điều mình tìm kiếm.
Sally Hansen Complete Salon Manicure in Blush at Dusk (No 853)
I never thought I would pain my nails a nude color since I have a long-term obsession with red(s). Once in a while, I do spice up my nail color a little bit with bold colors like deep blue, white, or silver. When I want my nail look clean and subtle, I just paint a clear nail polish. The latest acquisition is totally a step-up for me to experience the nude trend. I'm so happy that I picked up the color because I loveeeeeeee iiiiiiiiiiiiittttttttttt so much.  It looks classic and modern at the same time. You highly recommend anyone to try a nude color at least once.

Chưa bao giờ mình nghĩ sẽ sơn móng tay màu nude vì mình quá đam mê màu móng tay đỏ sậm. Thỉnh thoảng, mình có thay đổi màu móng tay chút xíu sang màu trắng, đen, xanh sậm hoặc bạc. Khi không muốn màu móng tay quá nổi bật, mình sơn một lớp bóng không màu, trông tự nhiên mà vẫn classic. Màu sơn này thật sự là một bước thay đổi lớn trong việc cập nhập xu hướng nude. Mình thực sự rất ưng ý với màu sơn này và khuyên các bạn nên sơn thử màu nude ít nhất là 1 lần. Có thể, bạn sẽ tìm được màu ưng ý mới.
 Maybelline Baby Lips in Yummy Plummy (No. 90)
A few weeks ago, I completely destroyed my favorite tinted lip balm (Fresh). I left the tube in my car for a day when the weather was 90 something F. It melted out everywhere in the tube to the point that I couldn't fix it. So I bought Baby Lips in the same color as a substitute. Even though the Baby Lips is not as pigmented as Fresh, I still like it a lot. It moistures my lips nicely (not greasily at all).

{I'm wearing Baby Lips in Yummy Plummy}

Vài tuần trước, mình vô tình làm hỏng son dưỡng yêu thích nhất (Fresh) khi bỏ quên trong xe lúc nhiệt độ ngoài trời khoảng 35 độ hơn. Thỏi son của mình bị chảy hoàn toàn, không thể cứu vãn. Mình mua Baby Lips để thay thế vì nó có màu tương tự như Fresh tuy không được đậm bằng. Baby Lips là son dưỡng có màu nhẹ, làm mềm môi mà không bị bóng, nhờn. Màu hồng nhẹ khiến môi trông mềm tự nhiên.

Thank you for reading!